BE 22 | S. CH. Repar: Slovenka na kvadrát

200 Kč / jednotné

Reality-kabaret v mezinárodní slovensko-slovinské koprodukci.

Slovenská herečka Lucia Siposová předvede v rámci druhého dne oslav BE 22 v divadelním sále NoD svoji one woman show. Zazáří v reality kabaretu Slovenka na kvadrát, kde v kulisách „otevřené“ Evropy vtipně ztvární život jedné Slovenky ve Slovinsku a otevře pohled na evropskou migraci.

Slovenka na kvadrát je kabaret podle skutečného příběhu, souboru pohlednic ze Slovinska a Slovenska básnířky, spisovatelky a esejistky Stanislavy Repar. Předloha v podobě změti nejrůznějších literárních forem, která obsahuje vše od společensko-kritických intervencí až po intimní deník jednoho milostného příběhu, přímo volala po divadelním ztvárnění. Slovenka na kvadrát je kabaret plný písní, veršů a komentářů, který ale předává také hluboké poselství o životě v Evropě.

Hlavní a jedinou roli ztvárňuje charismatická herečka, zpěvačka a scénáristka Lucia Siposová, kterou mohou diváci znát z filmů Filipa Renče Hlídač č. 47 a Na vlastní nebezpečí, nebo z hollywoodského snímku 360. Lucie se skvěle zhostila úloh konferenciérky, vypravěčky i hlavní postavy Buby.

Představení hovoří o dvou milencích, zachycuje úsilí, radosti a trápení migrantů během vybavování jejich občanského statutu v nové domovině – Slovinsku, ale i bezohlednost institucí a oficiálních struktur, které ústí až do jakési kafkovské byrokracie. Intelektuální, kulturní, umělecké i jazykové intervence dodávají hlavnímu námětu lidskou hloubku i širší vyznění ale hlavně potřebný humor.

Režie se ujal slovinský režisér a dramaturg Nick Upper, který se postaral o to, aby z dramatu nevypadlo původní feministické ladění literární předlohy.

Zvýhodněné vstupenky na představení jsou k dispozici na webu mePASS.

Účinkuje
Lucia Siposová (Slovensko)
Režie a dramaturgie
Nick Upper (Slovinsko)
Divadelní adaptace předlohy, básně, překlady a přebásnění textů
Stanislava Repar (Slovensko/Slovinsko)
Scénografie, kostýmy, video
Beáta Spáčilová
Jennifer Helia DeFelice (Česká republika
USA)
Hudba, zvukový design
Pavel Johančík
Jiří Macháček
Jennifer Helia DeFelice (Česká republika
USA)
Světelný design
Janko Oven (Slovinsko)
Matej Maraky (Slovensko)
Choreografie
Václav Púčik (Slovensko)
Produkce
Lucia Hurajová
Ľudmila Kružliaková (Slovensko)
slovenka-na-kvadrat-105fotonadazgank.jpg slovenka-na-kvadrat-015fotonadazgank.jpg slovenka-na-kvadrat-118fotonadazgank.jpg slovenka-na-kvadrat-011fotonadazgank.jpg
design by various