V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
Vernisáž výstavy se ze zdravotních důvodů přesouvá. Nové datum výstavy a oficiálního zahájení bude zveřejněno v následujících dnech. V původním termínu vernisáže (26. 7. 2024, 18:00) proběhne neoficiální prezentace objektů a soch sochaře Tomáše Roubala. —- Galerie NoD Juraj Rataj & Tomáš Roubal Kořist Kurátor / Curated by: Pavel Kubesa Vernisáž / Opening: !!!Přesunuto!!! Nový termín bude upřesněn v následujících dnech. Výstava potrvá do 30. 8. 2024
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
V prázdninových měsících se můžete v Baru NoD těšit na NoD SUMMER SUNSET! Vždy od středy do soboty pro vás…
Podvod je umění. Byli tu s námi od počátku lidstva. Jsou všude kolem nás. A je jich čím dál víc.…
Podvod je umění. Byli tu s námi od počátku lidstva. Jsou všude kolem nás. A je jich čím dál víc.…
Jaký je vztah heterosexuálního muže ke svému penisu? Co nutí chlapečky chovat se jak kokoti a ze všeho si ustří…
Jaký je vztah heterosexuálního muže ke svému penisu? Co nutí chlapečky chovat se jak kokoti a ze všeho si ustří…
Každá se nakonec dočká svýho Kokota. Čekání na Kokota je krůtí absurdní drama. Během představení si…
Každá se nakonec dočká svýho Kokota. Čekání na Kokota je krůtí absurdní drama. Během představení si…
Každá se nakonec dočká svýho Kokota. Čekání na Kokota je krůtí absurdní drama. Během představení si…
V nouzi se k němu modlíme. Pokládáme svíčky na divadelní oltář. Citujeme z paměti. Čapkovo - Jak se dělá…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Každé dílo, co za něco stojí, má dvojku. Terminátor má dvojku a je lepší. Dvojky jsou dobrý.…
Každé dílo, co za něco stojí, má dvojku. Terminátor má dvojku a je lepší. Dvojky jsou dobrý.…
První společný projekt Divadla NoD a spolku StorytellingCZ ve kterém se živé vyprávění příběhů potkáv…
Jejich stand-up známe z Comedy Clubu, známe je i z pořadu na Stream.cz, a teď vystupují pravidelně v NoDu. Dvouhodinová ultim…
V nouzi se k němu modlíme. Pokládáme svíčky na divadelní oltář. Citujeme z paměti. Čapkovo - Jak se dělá…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Jejich stand-up známe z Comedy Clubu, známe je i z pořadu na Stream.cz, a teď vystupují pravidelně v NoDu. Dvouhodinová ultim…
Jaký je vztah heterosexuálního muže ke svému penisu? Co nutí chlapečky chovat se jak kokoti a ze všeho si ustří…
Jaký je vztah heterosexuálního muže ke svému penisu? Co nutí chlapečky chovat se jak kokoti a ze všeho si ustří…
ŠOK! Maso krůtí historicky poprvé uvádí inscenaci s hlavní mužskou postavou. Ale nenechte se zmást. Tento…
ŠOK! Maso krůtí historicky poprvé uvádí inscenaci s hlavní mužskou postavou. Ale nenechte se zmást. Tento…
Každé dílo, co za něco stojí, má dvojku. Terminátor má dvojku a je lepší. Dvojky jsou dobrý.…
Každé dílo, co za něco stojí, má dvojku. Terminátor má dvojku a je lepší. Dvojky jsou dobrý.…
Každé dílo, co za něco stojí, má dvojku. Terminátor má dvojku a je lepší. Dvojky jsou dobrý.…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
Byl jsi malý dítě a pořád si jen hrál. Vzpomínáš? Příběh nejúspěšnější…
V nouzi se k němu modlíme. Pokládáme svíčky na divadelní oltář. Citujeme z paměti. Čapkovo - Jak se dělá…
Podvod je umění. Byli tu s námi od počátku lidstva. Jsou všude kolem nás. A je jich čím dál víc.…
Podvod je umění. Byli tu s námi od počátku lidstva. Jsou všude kolem nás. A je jich čím dál víc.…
Guatemalská, v Mexiku usazená hudebnice Mabe Fratti se vrací do Prahy po třech letech s dvěmi novými alby a s kapelou. Již tahle…
Jejich stand-up známe z Comedy Clubu, známe je i z pořadu na Stream.cz, a teď vystupují pravidelně v NoDu. Dvouhodinová ultim…
První společný projekt Divadla NoD a spolku StorytellingCZ ve kterém se živé vyprávění příběhů potkáv…
Jaký je vztah heterosexuálního muže ke svému penisu? Co nutí chlapečky chovat se jak kokoti a ze všeho si ustří…
ŠOK! Maso krůtí historicky poprvé uvádí inscenaci s hlavní mužskou postavou. Ale nenechte se zmást. Tento…
ŠOK! Maso krůtí historicky poprvé uvádí inscenaci s hlavní mužskou postavou. Ale nenechte se zmást. Tento…
Překlad: Jacques Joseph
Lara je nesnesitelná mrcha, Marie je lovkyně, která chce chodit se všema klukama na škole, Džafar je vrátný s trapnou bradkou, Sandra je boxerka, co miluje svaly, a Jimmy je kluk, který by byl raději holka… To pondělní ráno se ve škole něco stalo. A to něco mělo co dělat s Jimmym. Jenomže Jimmy už tu není, aby nám to mohl vyprávět.
Lara: Musím se ti k něčemu přiznat.
Jimmy: Já se ti taky musím k něčemu přiznat. Není to jednoduchý.
Lara: (pro sebe) JO! Vezme mě za ruku. Políbí mě. Budeme jako Brad Pitt a Angelina Jolie. Bude to nejkrásnější den celýho mýho života!
Jimmy: Chci změnit pohlaví, chci se stát holkou…
S video-úvodem autora.
//
Guillaume Kerbusch: Jimmy n’est plus là /Festival Mange ta grenouille/
Traduction : Jacques Joseph
Lara est une garce insupportable, Marie est une chasseuse qui veut sortir avec tous les garçons de l’école, Jafar est un concierge qui porte un bouc ringard, Sandra est une boxeuse qui aime les muscles et Jimmy est un garçon qui veut devenir une fille… On a tous nos problèmes et c’est tellement facile de se servir des autres pour les résoudre. Les situations, les amitiés, les problèmes, tout s’empile et lundi, ce sera fini. Lundi tout le monde saura que Jimmy n’est plus là.
Lara : J’ai quelque chose à t’avouer.
Jimmy : Moi aussi je dois t’avouer quelque chose. C’est pas facile.
Lara : (pour soi) OUI ! Il va me prendre par la main. Il va m’embrasser. On sera comme Brad Pitt et Angelina Jolie. Ça va être le plus beau jour de toute ma vie !
Jimmy : Je vais changer de sexe, je vais devenir une fille…
Introduction par l’auteur.
Šestý ročník festivalu francouzského divadla - unikátně na streamu!
* živě streamované skici poprvé přeložených her * rychlokurz francouzštiny * virtuální setkávání * koncert * záznamy francouzských inscenací *
Sixième édition du festival du théâtre français en République Tchèque
* live streaming des textes français * rencontres virtuelles * concert * captations de spectacles à découvrir en ligne
Šestý ročník Festivalu Sněz tu žábu se odehraje online! I přes aktuální omezení se můžete těšit na čtyři dny s frankofonní kulturou. Z Divadla NoD budeme živě vysílat čtyři scénické skici poprvé přeložených frankofonních her, rychlokurz francouzštiny, koncert nebo záznamy francouzských inscenací, které festival navštívily v předchozích ročnících.
Pour la sixième fois, le théâtre français arrive en République Tchèque… en streaming ! Depuis le Théâtre NoD nous allons diffuser en temps réel les esquisses scéniques de pièces francophones traduites pour la première fois en tchèque, un cours de conversation française pour débutants, un concert ou des captations des spectacles invités lors des éditions précédentes.
Scénické skici / Esquisses scéniques
Všechny akce, které se v rámci festivalu odehrají, jsou kompletně tlumočeny, a tedy přístupné v českém i francouzském jazyce. // Tous les évènements dans le cadre du festival seront intégralement interprétés et donc accessibles aussi bien en tchèque qu’en français.
Veškerý program je zdarma, festival můžete podpořit zakoupením vstupenky na GoOut.cz // L’intégralité du programme est gratuite, mais vous pouvez soutenir le festival en achetant un billet sur GoOut.cz